Как правильно произносить moschino: «Как правильно произносить "moschino"?»

Как правильно произносить имена дизайнеров и названия брендов?

Бандажные платья Hervé Léger знают все, а вот как произносить название бренда, многие не догадываются. Правильный ответ – «Эрве Лэже», а не «Херве Леджер» или «Хэрвэ Леге».

Название Elie Saab звучит как «Эли Сааб». И, кстати, ливанский дизайнер – мужчина, а не женщина, как думают многие.

Его земляк, близкий ему по духу и по стилю, – Zuhair Murad. На русском это звучит так – Зухэйр Мурад. «Э» произносится не чисто, а близко к «А».

Француз Thierry Mugler – Тьери Мюглер. Ничего сложного!

Американский бренд Proenza Schouler произносится как «Проэнза Скулер», пусть даже порой хочется назвать его «Шулером».

Название бренда Balenciaga звучит как «Баленсиага».

Дом Givenchy следует называть Живанши, а не на американский манер – «Дживенши».

В англоязычных странах название Balmain часто произносят как «Бальмейн», но корректно оно должно звучать как «Бальман», при этом буква «н» на конце практически не произносится.

Бренд Comme Des Garçons японский, но название его – французское, поэтому говорить следует «Ком де Гарсо́н». Без «с» в обоих случаях.

Как только не произносят название испанской марки Loewe! И действительно, правила прононса этого слова объяснить затруднительно. В итоге должно получиться что-то между «Лоэвэ» и «Лоуэвэ», но обязательно с гласным звуком на конце.

Имя Rei Kawakubo, может быть, и выглядит сложно, но произносится довольно легко – «Рей Кавакубо».

Имя знаменитого на весь мир обувного дизайнера Christian Louboutin по правилам звучит ближе всего к «Кристиан Лубутан». Хотя ошибиться легко, даже в профессиональных кругах можно услышать «Лабутен», «Лобутан» или «Лабутин». Чтобы не усложнять себе жизнь, многие поклонницы бренда ласково называют свои новые туфли «Лубис».

Одна из главных мистификаций модного мира – правильное произношение названия бренда Nike. Только в России некорректный вариант «Найк» прижился настолько, что звучит даже с экранов телевизоров. На самом деле, по всему миру марка называется «Найки».

Как правильно произносить названия брендов | Vogue Ukraine

Представители парфюмерных и косметических брендов рассказали vogue.ua о том, как правильно произносить их названия

Kevyn Aucoin [Кевин Окуан’]

Кевин Окуан (не “Окоин”) был тем человеком, который создал понятие “скульптурирование” (фанатам семейства Кардашьян и тем, кто верит в первенство Ким в этом вопросе, придется с этим смириться), изобрел массу техник макияжа, издал несколько книг и работал со всеми знаменитостями Голливуда. Именной бренд косметики мега-звезды макияжа Кевина Окуана представлен в Aromateque.

Кевин Окуан и Линда ЕвангелистаGetty

Acqua di Parma [Аква ди Парма]

«Пармская вода» – в переводе с итальянского именно так звучит название бренда, который выпускает изысканные аксессуары, ароматы и свечи. Аква ди Парма – все с ударениями на первый слог.

Bergamoto di Calabria, Acqua di Parma, лимитированный выпуск 2021

Azzedine Alaïa [Аззедин Алáйя]

Прославленный французско-ливанский кутюрье, которого все по привычке именуют не иначе как «АлайЯ», с “французским” ударением на последний слог, – на самом деле – «Алáйя». В 2017 году он умер в Париже.

Аззедин Алайя

Zuhair Murad [Зухэйр Мурад]

Ливанский дизайнер традиционно отвечает за самые женственные и романтичные наряды: летящие платья, кружевные корсеты, флористическую вышивку и аппликации из тончайшего кружева. Его имя, которое мы чаще всего произносим как “Зухаир” с ударением на второй слог, на самом деле – Зухэр.

Зухаир Мурад с моделями за кулисами шоу Zuhair Murad Couture осень-зима 2017/2018

Carolina Herrera [Каролина Эррера]

Каролина Эррера, основательница бренда, под которым уже несколько десятков лет выпускают элегантную одежду, родилась в венесуэльском испаноязычном Каракасе. Соответственно, первая буква ее фамилии по правилам испанского языка не читается. В 2016 вышел аромат Good Girl, который стал флагманов в парфюмерном портфолио бренда.

Каролина Эррера в Нью-Йорке, 2018Getty

Chanel [Шанель]

С этим легендарным именем все просто. Единственный камень преткновения – звук в конце слова: снобы всегда произносят «Шанел» с твердым и бескомпромиссным «Л» на конце. С твердым «Л» в конце название марки произносят и американцы. А вот сами французы предпочитают более скругленный, мягкий звук. Их примеру и стоит следовать. «Шанель», вуаля. В этом году легендарный №5 празднует 100-летие.

CHANEL N°5, Sem, литография, 1921 – 1924

Chantecaille [Шантекай]

Название семейного бьюти-бренда, который поддерживает эко-ответственные инициативы (от фонда диких животных до высадки деревьев в Амазонии) произносится как [Шантекай].Линейка теней с изображениями диких зверей на крышечках призвана повысить осведомленность об исчезающих африканских видах.

Luminescent Eye Shade – Lion, Chantecaille

Набор теней, Chantecaille

Clarins [Кларанс]

Название французской марки косметики, очень популярной в Украине, читается как «Кларанс» с ударением на последний слог.

Кадр из кампании Extra-Firming Energy, Clarins

Comme des Garçons [Ком де гарсон]

Как мальчики» – «ком де гарсон», – именно так переводится название знаменитого бренда Comme des Garçons, прославившегося деконструктивисткой одеждой и минималистичными, но сложными ароматами, популярными во всем мире. Последнее творение дома вышло в коллаборации с модным брендом Stüssy: аромат называется Laguna Beach и пахнет морем, солнцем, белыми цветами.

Stüssy Laguna BeachComme des Garcons

Diptyque [Диптик]

С названием знаменитого бренда французской нишевой парфюмерии все довольно просто. Единственное, с чем путаются люди, – ударение: те, кто часто говорит по-английски, ставят его на первый слог. А правильно – на последний: «ДиптИк».

Бутик Diptyque в КалифорнииGetty

DSquared2 [Deeskwɛəd]

С этим названием главное – не повторять всеобщую ошибку, которую дружно цитирует даже модное сообщество. «Дискуэaд» с ударением на «э». Не «Дисквайерд». В 2021 выходит новый аромат унисекс с нотами розового перца и кедра.

2 Wood, DSQUARED²

Guerlain [Герлен]

Все давно привыкли, что «Guerlain» – это «Герлен». Один нюанс: в Париже название марки произносят в нос и получается что-то в роде «Гя’лан». В мае бренд выпускает Muguet – коллекционный лимитированный ландыш. Подробнее об аромате, который выходит раз в год, мы писали здесь.

Пудра Terracotta, Guerlain, лимитированный выпускGetty

Hermès [Эрмес]

Старинный французский Дом не все называют правильно. Самые распространенные варианты – буквальная транслитерация «Гермес» и псевдоинтеллектуальное «Эрме». В ответ на вопрос, как все-таки правильно, французы, представители Дома, удивляются: «Только «Эрмес», и никак иначе. Эрме – это парижский кондитер” (

Pierre Hermé –прим.ред.).

Румяна Rose Hermès Silky Blush, чехол для пудреницы Pommette и две кисточки, все – Hermes

Lanvin [Ланван]

«Ланвин» и «Ланвэн» – неверные варианты. «Ланван» – то, что нужно. Если хочется блеснуть, то можно произносить немного в нос и “округлять” буквы – получится что-то вроде [Ло’нво’н]. В любом случае ударение – на последний слог. Название самого популярного в Украине аромата марки Éclat d’Arpège звучит как [экля д’арпеж]. Последняя его версия, Éclat d’Arpège Sheer Lanvin, вышла в 2020.

Éclat d’Arpège Sheer Lanvin

Loewe [Лоэвэ]

Название испанского бренда, знаменитого безупречными изделиями из кожи и изысканными ароматами, часто пытаются «облагородить». Вариантов множество: «Лёве», «Лоев», «Лов». На самом деле тут все гораздо проще: как пишется, так и читается: «Ло-э-вэ». Интервью с Джонатаном Андерсоном, креативным директором марки, можно прочитать здесь. О том, как молодая парфюмер Нурия Круэйес переосмысливает парфюмерное наследие Дома, мы писали здесь.

LOEWE 001 Woman EDP by Nacho Alegre

Maison Francis Kurkdjian [Мезон Франсис Куркджан]

Знаменитый французский парфюмер армянского происхождения прославился не только большими работами для Nina Ricci, Burberry, Elie Saab, но и ароматами, выпущенными для его собственного Дома нишевой парфюмерии, название которого произносится как «Мезон Франсис Куркджан». В 2021 линейка ароматов пополнится новым Aqua Universalis Cologne Fortе – аромат-квинтэссенция представлений о чистоте, эквивалент хрустящей белой сорочки.

Aqua Universalis Cologne Forte Maison Francis Kurkdjian

Moschino [Москино]

Название итальянского бренда, который в 2021 году выпустил очередную версию фетишистского медвежонка (с ароматом фруктов и жвачки), уже ни у кого не вызывает трудностей: «Москино».

Кадр из кампейна Toy 2 Bubble Gum Moschino

Penghaligon’s [Пенхáлигонс]

Британский нишевый бренд, выпускает ироничную коллекцию аромато-портретов. Что-то вроде “Аббатства Даунтон”, только на ольфакторный манер (подробнее о них можно прочитать здесь). Название бренда читается как «Пенхáлигонс».

The Inimitable William Penhaligon Penhaligon’s

SACHAJUAN [Сашахуан]

Профессиональный шведский бренд по уходу за волосами основан звtздными стилистами, Сашей Митиком и Хуаном Росенлиндом. Название марки образовано слиянием их имен.

Serge Lutens [Серж Лютанс]

О том, как правильно произносить название именного французского бренда, парфманьяки спорят постоянно. Самый распространенный (и ошибочный) вариант – «Серж Лютенс», второй – “Серж Лютан”. А единственно правильный – «Серж Лютанс». Именно так называет себя кутюрье ароматов, именно так именуют его во Франции. Правило о том, что «с» в окончании французских слов не читается, в данном случае не работает.

Serge Lutens

Tommy Hilfiger [Томми Хилфигер]

Судя по всему, множество людей уверены, что фамилия знаменитого дизайнера, выпускающего свежие и яркие молодежные ароматы, – «Халфигер». Самый экзотический вариант – «Хилфиджер». А правильный – самый очевидный: «Хилфигер». Отрывок из книги «Американський мрійник. Моє життя у фешн-індустрії» Томми Хилфигера мы публиковали здесь.

Фрагмент книги «Американський мрійник. Моє життя у фешн-індустрії» Томми Хилфигера

Valmont [Вальмон]

В случае с этим брендом дорогой и действенной швейцарской косметики срабатывает классическое правило французского чтения: последняя буква «т» не читается: «Вальмон», немножко в нос.

Yohji Yamamoto [Йоджи Ямамото]

Это тот случай, когда написание кажется куда более заковыристым, чем произношение. «Йоджи Ямамото», вот и вся премудрость. Что дизайнер Йоджи Ямамото сделал для мира моды, читайте здесь.

Бутиковые ароматы

В последнее время многие Дома, включая Chanel, Dior, Guerlain, Giorgio Armani выпустили линейки ароматов, найти которые можно только в их именных бутиках. Термин «бутиковые ароматы» чрезвычайно распространился – вместе с ошибочным произношением. Правильно говорить «бутИковые» – с ударением на «и». Репортаж из бутика Chanel на Елисейских полях мы публиковали здесь.

Бутик Chanel на Елисейских полях

Подписывайтесь на бьюти-инстаграм @vogueua_beauty.

Как произносится Moschino, язык Итальянский

1 рейтинг рейтинг рейтинги

0 рейтинг рейтинг рейтинги

Запишите и прослушайте произношение

Вы можете произносить это слово лучше
или произносить в разных акцента ?

Добавить детали Moschino

Значения для Moschino

Добавить определение

Отмена

showDefinitionsForm”>Спасибо за помощь

вы не авторизованы..

Пожалуйста Войти в или регистр или пост в качестве гостя

Разместить

Фонетическое написание Moschino

Добавить фонетическое написание

Отмена

showHyphenateForm”>Спасибо за помощь

вы не авторизованы..

Пожалуйста Войти в или регистр или пост в качестве гостя

Разместить

Синонимы для Moschino

Добавить синонимы

Отмена

showSynonymsForm”>Спасибо за помощь

вы не авторизованы..

Пожалуйста Войти в или регистр или пост в качестве гостя

Разместить

Антонимы к Moschino

Добавить антонимы

Отмена

showAntonymsForm”>Спасибо за помощь

вы не авторизованы..

Пожалуйста Войти в или регистр или пост в качестве гостя

Разместить

Примеры Moschino в предложении

Добавить предложение

Отмена

sentenceForm”>Спасибо за помощь

Moschino должен быть в предложении

вы не авторизованы..

Пожалуйста Войти в или регистр или пост в качестве гостя

Разместить

Переводы Moschino

Добавить перевод

Отмена

tranlsationForm”>Спасибо за помощь

Выбрать языкАфрикаансАлбанскийАмхарскийАрабский языкАрменииazerbaijanбашкирскийБаскскийБелорусскийБенгальскийБосниецbretonБолгарскийбирманскийКаталанскийКитайскийХорватскийЧешскаяДатскийГолландскийАнглийскийЭсперантоЭстонскийfilipinoФинскийФранцузскийГалицкаягрузинскийНемецкийГреческийГуджаратиhaitian HawaiianИвритХиндиВенгерскийИсландскийИндонезийскийИрландскийИтальянскийЯпонскийЯванскийКаннадаКазахКхмерскийКорейскийКиргизскийЛаоскаЛатинскийЛатвииЛитовскийЛюксембургскийМакедонскийМалагасиецMалайскийMalayalamМальтийскийmandarin-chineseМаориМаратхиМонгольскийНепальскийНорвежскийПерсидскийПольскийПортугальскийпанджабиРумынскийРусскийГэльскийСербскийSinhalaСловацкийCловенскийИспанскийСуданскийСуахилиШведскийтагальскогоТаджикскийТамилататаринТелугутайскийТурецкийУкраинецУрдуузбекВьетнамскийВаллийскийXhosaИдиш

вы не авторизованы. .

Пожалуйста Войти в или регистр или пост в качестве гостя

Разместить

Как правильно произносить названия брендов | Mediabitch

Нам, людям из пиара, стыдно иногда не знать как произносятся правильно названия ведущих брендов — ведь часто мы учимся на их кейсах. Не говоря уже о том, что мы и сами частенько становимся потребителями вещей известных марок. В очередной раз послушав окружающих меня людей и посмотрев выпуск передачи «Топ-модель по-американски», где фигурировали непонятные “кристьян лакрой” и «гермес», мы решили подготовить этот пост.

Если у вас возникнет желание поспорить, то, пожалуйста, не здесь. Каждую запись мы проверяли, поэтому если вы своими ушами не слышали, как Кристиан Лакруа сказал, что его фамилия произносится как «Лакройх», то не спорьте, пожалуйста. Мы исследовали десяток сайтов людей, которые не вылезают с модных показов и сверяли правильность произношения. Те, в которых были расхождения, мы в обзор включать не стали.

Так как со значком ударения в редакторе большая проблема, ударения будем выделять заглавной буквой. Сразу оговоримся, что иногда возможно несколько вариантов произношения и разные варианты произношения в разных странах. Мы возьмём те, которые считаются правильными в России.

Alexander McQueen — [алексАндр мАк куИн]

Giorgio Armani — [джОрджо армАни]/[джиОрджио армАни]

Balmain — [бальмАн]. Вот тут обратите, пожалуйста, внимание: марка французская, поэтому сочетание ai читается как «а». Некоторые особенно продвинутые читают, конечно, и «бальмейн», но вы же не из их числа, так?

Bulgari — [бУлгари]

Burberry — [бёрбери]. Кто бы там что ни говорил. не верите? Слушайте.

Byblos – [бИблос]

Cacharel — [кашарЭль]

Carolina Herrera — [каролИна эрЭра]

Cartier — [картьЕ]

Céline — [селИн]

Chanel – [шанЭль]. Ну, это вы должны знать, как Отче Наш.

Chloé — [клоЭ]

Christian Dior — [кристиАн диОр]. Ещё одно Отче Наш.

Christian Louboutin — [кристиАн лубутАн]. Прослушать

Christian Lacroix — [кристиАн лакруА]

Clarins — [кларАнс]

Dior Homme — [диОр Ом]. Кстати, примечание. Homme означает «мужской, мужчина» и всегда и везде читается как [Ом]. Femme означает «женский, женщина», и всегда и везде читается как [фАм]. Соответственно, названия духов «для него» — pour homme — будет читаться [пУр Ом], а «для неё» — pour femme [пУр фАм].

Dolce & Gabbana — [дОльче Энд габАна]/[дОльченгабАна]/[дОльчегабАна]

Dsquared – [дискуЭирт]. По поводу этого названия тоже много споров, но произносится оно именно так.

DKNY (Donna Karan New York) — [дИ кЕй Эн уАй, дОна карАн ньЮ-йОрк]

Emilio Pucci — [эмИлио пУчи]

Escada — [эскАда]

Estée Lauder — [эстЭ лОудер]. Тут тоже интересная история. Название кажется французским, хотя марка американская. Поэтому в такой ненормальной эклектике и получился такой гибрид как [эстЭ лОудер]. Прослушать.

Ermenegildo Zegna — [эрмэнеджИльдо зЭнья]. А вот это маст-ноу для всех мужчин.

Etro — [этрО]

Hermès. Вот с этим брендом происходит очень интересная история. Во всё мире, в том числе и в России, обыватели произносят название бренда как «ГерМес». Но это не правильно. Французские обыватели, земля которых, собственно, и породила эту марку, читают название бренда как «эрмЭ». И делают с точки зрения французской фонетики правильно — первая буква немая, ударение на последний слог, последняя буква не читается. Вот только забывают французские обыватели, что имена собственные бывают исключениями из любого правила. Основателя марки звали ТьерИ Эрмэс (Thierry Hermès), поэтому единственно правильное произношение марки — это [эрмЭс], с лёгким не ударением, но придыханием на первом слоге. Прослушать можно здесь.

Hublot — [юблО]

Guy Laroche — [ги ларОш]

Gianfranco Ferré — [жанфрАнко ферЭ]

Givenchy — [живаншИ]. Отца-основателя марки звали Hubert de Givenchy [юбЭр дэ живаншИ]

John Galliano — [джОн гальЯно]

Jean-Paul Gaultier — [жАн-пОль готьЕ]

Jimmy Choo — [джИми чУ]

Gucci — [гУчи]

Guess — [гЕс]. Гласная — что-то среднее между «Е» и «Э»

Jimmy Choo — [джИми чУ]

Lacoste — [лакОст]

Karl Lagerfeld — [кАрл лагерфЕльд]. А этим умникам-англоманам скажите, что Лагерфельд — немец.

Levi Strauss — [левАй стрАус]. Прослушать.

Loewe — [лОвэ]. Прослушать.

Louis Vuitton — [луИ вуитОн]/[луИ витОн]/[луИ вюитон] — во всех трёх случаях «н» произносится в нос

LVMH (Louis Vuitton Moët Hennessy) — [эль вэ эм аш], [луИ вюитОн мОэт эннессИ]. Прослушать здесь и здесь.

Stella McCartney — [стЭлла мАк кАртни]

Mandarina Duck — [мандарИна дАк]

Max Mara — [мАкс мАра]

Miu Miu — [мИу мИу]

Moschino — [москИно]. Дизайнера самого зовут Франко Москино

Nina Ricci — [нИна рИчи]

Paul Smith — [пОл смИт]

Pierre Cardin — [пьЕр кардАн]. Это в идеале. Часто в России говорят и «кардЭн». Главное, чтоб не «кардин».

Prada — [прАда]. Дизайнер — Миучча Прада [миУча прАда]

Ralph Lauren — [рАльф лОрен] — опять французско-американская лингвистическая подстава.

Robert Piguet — [робЭр пигЕ]

Salvatore Ferragamo — [сэльватОрэ феррагАмо]

Seiko — [сэйко]

Sergio Rossi — [сЕржо рОсси]

Sonia Rykiel — [соньЯ рикЕль]

Shiseido — [щисэйдО]

Tommy Hilfiger — [тОмми хилфИгэ(р)]. Английский язык, поэтому последняя буква мягко читается

Tissot — [тиссО]

Ulysse Nardin — [улИс нардАн]. «У» похож скорее на «Ю». Прослушать.

Van Cleef & Arpels — [ван клиф энд арпЭл]

Versace — [версАче]

Viktor & Rolf — [виктОр энд рОльф]

Wyler Genève — [вИллер женЕв]

Yohji Yamamoto — [йОджи йамамОто]

Yves Saint Laurent — [Ив сЭн лорАн]

Zuhair Murad — [зухЕр мурАд]

Естественно, я охватила здесь далеко не все бренды, но по крайней мере те, что у всех на слуху. Поблагодарить можно в комментариях. Если что-то будете забирать к себе на сайт или в блог, не забудьте кинуть прямую активную ссылку на меня.

Особенно продвинутым в делах модных брендов, но не особенно продвинутым в делах фонетики, советуем просмотреть-прослушать-прочитать вот эту запись модного блогера Брайан Бой — там он упоминает о многих брендах, о которых мы не рассказали здесь.

На этом, пожалуй, всё. Произносите названия любимых брендов правильно!

Поделиться ссылкой:

Понравилось это:

Нравится Загрузка…

Как правильно произносить названия брендов?

Как правильно произносить слово Guess?

Guess – пожалуйста, только не ГуЁс, а просто «ГЕс». Lacoste – читается как пишется, но с ударением на букву О. Loewe – как только не коверкают название этой испанской марки, хотя звучит она вполне просто: «ЛоЭвэ».

Как правильно читать Moschino?

Название бренда Marchesa стоит читать по итальянским правилам – «Маркеза», а не «Марчеза» по-английски, потому что компания получила свое имя в честь итальянской аристократки маркизы Луизы Казати. По тем же правилам читается название бренда Moschino – «Москино».

Как правильно произносить название бренда H&M?

Надо говорить «эйч-эн-эм», именно так, без дополнительного звука «д», который многие произносят из-за символа «&», что означает «and». Давайте посмотрим видео, чтобы запомнить правильное произношение.

Как правильно произносить названия брендов духов?

Бренд	Страна	Произношение
Amouage	Оман, название на французском	[амуАж]
Anna Sui	США	[анна сью]
Annick Goutal	Франция	[анИк гутАль]
Armand Basi	Испания	[арман бАзи]

Как правильно произносить слово Burberry?

Burberry — [бёрбери].

Как правильно называется фирма Guess?

Guess – пожалуйста, только не ГуЁс, а просто «ГЕс». Lacoste – читается как пишется, но с ударением на букву О.

Как правильно читать бренды одежды?

Как правильно произносить названия модных брендов по-русски

Lanvin = Ланва́н
Philipp Plein = Филипп Пляйн
Yves Saint Laurent = Ив Сен-Лора́н
Givenchy = Живанши́
Sonia Rykiel = Соня Рике́ль
Giorgio Armani = Джо́рджо Арма́ни
Bottega Veneta = Боттега Ве́нета
Dolce&Gabbana = До́льче энд Габба́на

24.06.2020

Как правильно говорить Каролина Эррера?

Самые распространенные варианты – буквальная транслитерация «Гермес» и псевдоинтеллектуальное «Эрме». В ответ на вопрос, как все-таки правильно, французы, представители Дома, удивляются: «Только «Эрмес», и никак иначе.

Как правильно читать Vetements?

Чтобы узнать историю бренда Vetements, прежде всего необходимо правильно произнести название бренда Vetements, а произносится оно как vet-MAHN (ветмо), на французский манер. Очень просто.

Чей магазин H&M?

H&M (Hennes & Mauritz) — шведская компания, крупнейшая в Европе розничная сеть по торговле одеждой, штаб-квартиры которой находятся в Стокгольме и Нью-Йорке.

Как по русски называется магазин H&M?

На русском правильно звучит название бренда как Маноло Бланик.

Как правильно говорить Массимо Дутти?

Не склоняются названия на -о и -и. Например: зайти в «Массимо Дутти» (Massimo Dutti), заказать в «Юникло» (Uniqlo), посмотреть в «Гучи» (Gucci).

Как правильно произносится название byredo?

Byredo — название швейцарского бренда произносим так: «байрЕдо».

Как правильно произносится слово Что?

Например, «что» — [што].

Как правильно читается Payot?

PAYOT читается как «Пайо» с ударением на конце, и никак иначе.

Произносим названия брендов правильно — PORUSSKI.me

Уже совсем скоро начнется новогодняя суматоха и безудержная гонка за подарками родным, близким и просто хорошим людям. Наверняка ваш подарочный марафон будет проходить в различных торгово-развлекательных центрах, где многообразие с трудом произносимых и не очень названий брендов может свести с ума даже самого опытного покупателя. Чтобы не ломать голову над произношением той или иной марки и лишний раз не краснеть, стоя перед консультантом в магазине, редакция Porusski.me подготовила для вас подборку брендов одежды, аксессуаров, косметики и парфюмерии, чье произношение вам незнакомо или вызывает сомнения. Сохраняйте и пользуйтесь!

Одежда/обувь/аксессуары/косметика/парфюмерия

Abercrombie & Fitch — Э́беркромби энд Фи́тч

Adl — Адили́шик

Agent Provocateur — Ажо́н Провокатё́р

Alexander McQueen — Алекса́ндр МакКуи́н

Armani Jeans/Emporio Armani — Арма́ни Джинс/Эмпо́рио Арма́ни

Ash— Эш

Atos Lombardini — Ато́с Ломбарди́ни

Baldinini — Балдини́ни

Baldessarini – Бальдессари́ни

Balenciaga – Баленсиа́га

Balmain — Бальма́н

Badgley Mischka — Бэ́джли Ми́шка

BCBGeneration — Бисиби́Дженерэ́йшн

BCBGMAXAZRIA — Бисибиджи́ Максэзри́а

Beach Bunny — Бич Ба́нни

BeaYukMui — Бьюкму́и

Betty Barclay — Бэ́тти Ба́ркли

Bikkembergs — Би́ккембергс

Blumarine — Блюмари́н

Braccialini — Брачиали́ни

Burberry — Бё́рберри

Bvlgari — Бу́лгари

Byblos — Би́блос

Calvin Klein/Calvin Klein Underwear — Ке́львин Кляйн/ Кельвин Кляйн А́ндэвэа

Casadei — Казадэ́и

C&A (Clemens and August) — Си Энд Эй (Кле́менс энд А́вгуст)

Carolina Herrera — Кароли́на Эрре́ра

Cartier — Картье́

Cacharel — Кашарэ́ль

Celine — Сели́н

Cerruti — Черу́тти

Chanel — Шанэ́ль

Chloe — Клоэ́

Christian Dior — Кристиа́н Дио́р

Christian Louboutin — Кристиа́н Лубута́н

Christian Lacroix — Кристиа́н Лакруа́

Coccinelle — Кочинэ́лле

Cromia — Кро́миа

Cut&Pret— Кат энд Прэт

Dita Von Teese — Ди́та Вон Тиз

DKNY — ДиКе́йЭнУа́й (До́на Кара́н Нью-Йорк)

Dolce&Gabbana — До́льче энд Габба́на

Dsquared — Ди́скуэрд

Desigual — Дезигуа́ль

Davidoff — Давидо́фф

Elena Miro — Эле́на Ми́ро

Eleganzza — Элега́нза

Emilio Pucci — Эми́лио Пу́ччи

EMU Australia — Э́му Остре́лия

Ermenegildo Zegna — Эрмэнеджи́льдо Зэ́нья

Escada — Эска́да

Esprit — Эпри́

Etro — Э́тро

Fabi — Фа́би

Fendi — Фэ́нди

Freedomday — Фри́домдэй

French Connection — Френч Конэ́кшн

Furla — Фурла́

Giorgio Armani — Джо́рджо Армани

Givenchy — Живанши́

Gucci— Ѓуччи

Guy Laroche — Ги Ларо́ш

Hugo Boss/Boss Orange — Хью́го Босс /Босс О́риндж

H&M (Hennes and Mauritz) — Хэ́ннес энд Мо́ритц

Hermes — Эрме́с

Iceberg — А́йсберг

Issey Miyake — Иссэ́й Мия́ке

Jil Sander Navy — Джил Са́ндер Нэ́йви

Jimmy Choo — Джи́мми Чу

Jean-Paul Gaultier — Жан-Поль Готье́

John Galliano — Джон Галья́но

John Richmond — Джон Ри́чмонд

Juicy Couture — Джу́си Кутю́р

Karen Millen — Ка́рен Ми́ллен

Karl Lagerfeld — Карл Лагерфе́льд

Kenzo — Кензо́

Lanvin — Ланва́н

Lacoste — Лако́ст

La Perla — Ла Пе́рла

Lab. Pal Zileri — Лаб. Пал Зилери́

Liu Jo — Лью Джо

Loriblu — Лориблю́

Love Moschino/Moschino — Лав Моски́но/Моски́но

Levi’s — Лева́йс

Louis Vuitton — Луи́ Витто́н

Missoni — Миссо́ни

Marc Jacobs — Марк Джэ́йкобс

Marciano Guess — Марчиа́но Гесс

Marina Yachting — Мари́на Йо́тинг

Max Mara — Макс Ма́ра

MAX&Co — Макс энд Ко́мпани

Mexx — Мекс

Michael Kors — Майкл Корс

Miu Miu — Ми́у Ми́у

MSGM — ЭмЭ́сДжиЭ́М/Масс́имо Джиордже́тти Мила́н

Nando Muzi — На́ндо Му́ци

Nina Ricci — Ни́на Ри́ччи

Oakwood — О́квуд

Object — О́бджект

O’neill — Они́л

Only — О́нли

Onitsuka Tiger — Оницу́ка Та́йгер

Paco Rabanne — Па́ко Раба́нн

Parajumpers — Пэ́раджа́мперс

Patrizia Pepe — Патри́ция Пе́пе

Pennyblack — Пенниблэ́к

Philipp Plein — Фили́п Пляйн

Pinko — Пи́нко

Pierre Cardin — Пьер Карда́н

Piquadro — Пикуа́дро

Prada — Пра́да

Pretty Ballerinas — При́тти балери́нас

Pupa Lopez — Пу́па Ло́пез

Ralph Lauren — Ральф Лоре́н

Ray Ban — Рэй Бан

Rebecca Minkoff — Ребе́кка Минко́ф

Rinascimento — Ринащиме́нто

Roberto Botticelli — Робе́рто Ботиче́лли

Roberto Cavalli/Just Cavalli — Робе́рто Кава́лли/ Джаст Кава́лли

Roccobarocco — Ро́ккобаро́кко

SeafollyAustralia — Си́фолли Остре́лия

Silvian Heach — Си́львиан Хич

Sonia Rykiel — Со́нья Ри́кель

Stuart Weitzman — Стю́арт Ва́йцман

Sisley – Сисле́

Ted Baker London — Тэд Бэ́йкер Ло́ндон

Theory — Тэ́ори

Trussardi — Трусса́рди

Twin-Set Simona Barbieri — Туи́н-Сет Симо́на Барбиери́

Tod’s — Тод’з

Tommy Hilfiger — То́мми Хи́лфигер

Tom Ford — Том Форд

Tosca Blu — То́ска Блю

UGG Australia — Агг Остре́лия

United Nude — Юна́йтед Нюд

Van Cleef & Arpels — ВанКли́ф энд Арпэ́л

Valentino — Валенти́но

Versace — Верса́че

Vicini Tapeet — Вичи́ни Тэ́йпит

Viktor&Rolf — Викто́р энд Рольф

Vivienne Westwood — Вивье́н Вэ́ствуд

Wolford — Уо́лфорд

Woolrich — Ву́лрич

Yves Saint Laurent — Ив Сэн Лора́н

Косметика/парфюмерия

Acqua di Parma – А́ква ди па́рма

Ainhoa — Айно́а

Alterna — Альте́рна

Atelier Cologne — Ателье́ коло́нь

Armand Basi — Арма́нд Бази́

Beautifulmind — Бью́тифулма́йнд

Beautyblender — Бью́тибле́ндер

Benefit — Бэ́нефит

Biotherm — Биоте́рм

Bobby Brown — Бо́бби Бра́ун

Bosley — Бо́сли

Bottega Veneta — Ботэ́га Вене́та

Boudicca Wode — Бу́дика Во́уд

Bourjois — Буржуа́

Byredo — Байре́до

Carita — Кари́та

Caudalie — Кодали́

Cellcosmet & Cellmen — Сэллко́смет энд Сэ́ллмэн

Christian Breton — Кристиа́н Брето́н

Christina Fitzgerald — Кристи́на Фицжера́льд

Сollistar — Колиста́р

Clarins — Клара́нс

Clarisonic — Клэасо́ник

Clinique — Клини́к

Clive Christian — Клайв Кри́стиан

Color Me — Ка́ло ми

Darphin — Дарфа́н

Decleor — Деклео́р

Demeter Fragrance Library — Дими́тэр Фрэ́джрэнс Ла́йбрари

Diptyque — Дипти́к

Divage — Дива́ж

Dr. Brandt — До́ктор Брант

Dr.Jart+ — До́ктор Джарт плюс

Elie Saab — Э́ли Саа́б

Erborian — Эрбориа́н

Escentric Molecules — Эксе́нтрик Моле́кулс

Estee Lauder – Эстэ́ Ло́удэ

Glamglow — Глэ́мглоу

Greenland — Гри́нлэнд

GUAM — Гуа́м

Guerlain — Герле́н

Health&Beauty — Хэ́лс энд Бью́ти

Helena Rubinstein — Хеле́на Рубинште́йн

Ilift — Айли́фт

IOMA — Айо́ма

Japan Gateway — Джэпэ́н Ге́йтвэй

John Frieda — Джон Фри́да

Juliette has a gun — Джу́льет хэ́з а ган

K By Kilian — Кей бай Ки́лиан

Kenzoki — Кензо́ки

Kinski — Ки́нски

Korres — Ко́рес

L`occitane — Локсита́н

La Colline — Ла Коли́н

Lalique — Лали́к

La Mer — Ла ме́

La Prairie — Ля Прери́

Lancaster — Ланка́стер

Lancome — Ланко́м

Leonor Greyl — Леоно́р Грэйль

Les Contes — Ле Контэ́

Limoni — Лимони́

Loewe — Лоэ́вэ

M·A·C — Мак

Make up Forever — Мэ́йк ап форэ́вэ

Make up Store — Мэ́йк ап сто

Mancera — Мансе́ра

Marlies Moeller — Марли́з Моле́р

Matis — Мати́с

Mavala — Мава́ла

Moltobene — Мо́льтобэ́нэ

Moresque — Морэ́ск

Narciso Rodriguez — Нарци́со Родри́гез

Nouba – Ну́ба

O. P.I. — Опиа́й

Orly – Орли́

Ormonde Jayne — О́рмонд Джэ́йн

Paper Passion — Пэ́йпер Пэ́шн

Payot — Пайо́

Percy&Reed — Пе́рси энд Рид

Pupa — Пу́па

Rene Furterer — Рэнэ́ Фюртерэ́

Rexaline — Рексали́н

Rich — Рич

Richenna — Риче́нна

Rouge Bunny Rouge — Ру́ж Ба́нни Ру́ж

Sampar — Сампа́

Sally Hansen — Са́лли Ха́нсен

Sensai — Сэнса́й

Sephora — Сефора́

Serge Lutens — Серж Люта́н

Shiseido — Шисе́йдо

Steblanc — Стебла́н

Swiss Line — Суи́с Лайн

TANGLE TEEZER — Тэ́нгл Ти́зер

THERME — Тэ́рме

Thierry Mugler — Тьерри́ Мюгле́р

TONYMOLY — То́ни Мо́ли

Trestique — Трэсти́к

Urban Decay — А́рбан Дике́й

Valmont — Вальмо́н

Если вы не нашли в списке свой любимый бренд, сообщите об этом в комментариях, и мы обязательно его добавим!

Удачных покупок!

как правильно произносить moschino — 8 рекомендаций на Babyblog.

ru Как правильно произносить имена дизайнеров и названия брендов?

Вы когда-нибудь сталкивались с тем, что, глядя на бирку нового платья, даже отдаленно не представляете, как соединить эту последовательность букв в единое слово? Такое случается даже с профессионалами! Специально для таких ситуаций есть шпаргалка с правилами произношения имен дизайнеров и названий брендов.

Philipp Plein – Филипп Пляйн – дизайнер родился в Германии, поэтому его имя нужно произносить именно так, на немецкий манер, а не на английский – Плейн, как это делают обычно. Называем же мы Calvin Klein Кэльвином Кляйном, фонетически их имена схожи.

Дизайнера Nicolas Ghesquière по настоятельным просьбам пресс-службы компании следует называть Николя Жескьер, а не Николя Гескьер, а подвластный ему бренд Louis Vuitton в русском варианте произносится как «Луи Виттон», но никак не «Луи Вьюттон» или «Луи Вуиттон».

Бельгийского дизайнера Ann Demeulemeester стоит называть Анн Демельмейстер – вариаций на тему ее имени существует великое множесто.

Модный Дом Lanvin произносится как «Ланван», это особенности французского произношения. Поэтому забудьте о «Ланвин» или «Ланвен». А руководителя бренда зовут Альбер Эльбаз (Alber Elbaz).

По тем же правилам читается название бренда Moschino – «Москино».

Hermes – Эрмес – и никак иначе. А Гермесом зовут древнегреческого бога торговли и прибыли. Кроме того, название бренда часто произносят как «Эрмэ» и, казалось бы, по правилам французской транскрипции это верно. Но не стоит забывать, что в каждом правиле есть исключения. Это именно такой случай.

Имя французского дизайнера тунисского происхождения Azzedine Alaia произносится как «Аззедин Алайя», обычно в ступор вводят три гласных подряд в его фамилии.

Badgley Mischka – это вовсе не имя одного человека, как могло бы показаться, а фамилии основателей дизайнерского дуэта – Марка Бэджли и Джеймса Мишки. Соответственно, название бренда звучит так: «Бэджли Мишка».

Часто встречаются различные варианты произношения названия Vionnet – «Вайонет» или «Вионнет». На самом деле, все просто: Вионнэ с ударением на «э». Именно так звучала фамилия основательницы французского Дома, легендарной Мадлен Вионне.

Бандажные платья Hervé Léger знают все, а вот как произносить название бренда, многие не догадываются. Правильный ответ – «Эрве Лэже», а не «Херве Леджер» или «Хэрвэ Леге».

Название Elie Saab звучит как «Эли Сааб». И, кстати, ливанский дизайнер – мужчина, а не женщина, как думают многие.

Его земляк, близкий ему по духу и по стилю, – Zuhair Murad. На русском это звучит так – Зухэйр Мурад. «Э» произносится не чисто, а близко к «А».

Француз Thierry Mugler – Тьери Мюглер. Ничего сложного!

Американский бренд Proenza Schouler произносится как «Проэнза Скулер», пусть даже порой хочется назвать его «Шулером».

Название бренда Balenciaga звучит как «Баленсиага».

Дом Givenchy следует называть Живанши, а не на американский манер – «Дживенши».

В англоязычных странах название Balmain часто произносят как «Бальмейн», но корректно оно должно звучать как «Бальман».

Бренд Comme Des Garçons японский, но название его – французское, поэтому говорить следует «Ком де Гарсо́н». Без «с» в обоих случаях.

Как только не произносят название испанской марки Loewe! И действительно, правила прононса этого слова объяснить затруднительно. В итоге должно получиться что-то между «Лоэвэ» и «Лоуэвэ», но обязательно с гласным звуком на конце.

Имя Rei Kawakubo, может быть, и выглядит сложно, но произносится довольно легко – «Рей Ковакубо».

Имя знаменитого на весь мир обувного дизайнера Christian Louboutin по правилам звучит ближе всего к «Кристиан Лубутан». Хотя ошибиться легко, даже в профессиональных кругах можно услышать «Лабутен», «Лобутан» или «Лабутин». Чтобы не усложнять себе жизнь, многие поклонницы бренда ласково называют свои новые туфли «Лубис».

Одна из главных мистификаций модного мира – правильное произношение названия бренда Nike. Только в России некорректный вариант «Найк» прижился настолько, что звучит даже с экранов телевизоров. На самом деле по всему миру марка называется «Найки».

Сложные на вид имена Giambattista Valli и Gianfranco Ferre оказываются не так уж и сложны, когда дело доходит до произношения – Жамбаттиста Валли и Жанфранко Ферре соответственно.

Бабушку трикотажа и любительницу веселых расцветок Sonia Rykiel нужно называть Соня Рикель.

Hedi Slimane тоже часто называют неверно, но все проще, чем кажется: Эди Слиман, а не Хеди Слайман.

Burberry Prorsum звучит как «Бёрбери Прорсум», а не «Барбери Прорсум» или «Бурбери Прорсум».

Бельгийского дизайнера Dries Van Noten следует именовать Дрис Ван Нотен.

В начале XX века Elsa Schiaparelli была известна не меньше, чем Coco Chanel. Затем итальянский модный Дом пришел в упадок, а правила произношения имени основательницы позабылись. Сейчас компания переживает второе рождение, так что пора освежить знания – Эльза Скиапарелли.

Mary Katrantzou родилась в Греции, но творит в Британии. Там ее называют Мэри Катранзу.

Как произносится Moschino, Miu Miu и другие имена дизайнеров

Вы когда-нибудь зацикливались на словах, пытаясь произнести самые хитрые имена из лексикона моды? Нам тоже. Итак, для всех, кто хоть раз наткнулся на Сальваторе Феррагамо или пробормотал Maison Martin Margiela, мы составили полную шпаргалку, которая поможет вам овладеть диалектами дизайнерского алфавита. Практика ведет к совершенству …

Анна Суй: Анна Сви

Энн Демельмеестер: Энн де-мул-э-меестер

Аззедин Алайя: азз-э-дин а-лжи-ах

Badgley Mischka: badge-lee meesh-kah

Balenciaga: bah-len-see-ah-gah

Balmain: bahl-mahhhhn

Bottega Veneta h v-tah

Christian Lacroix: christian luh-kwa

Christian Louboutin: christian loo-boo-tan

Comme des Garçons: comb dey gah-seown

Dolce & Gabbana: dol-chey and gab-ana

Dries Van Noten: drees van know-ten

Gareth Pugh pew:

Джамбаттиста Валли: иди-ам-ба-дразнить-та ва-ли

Джанфранко Ферре: иди-ан-франко фех-рэй

Живанши: zjee-von-shee

Hermèe

er-mez

Hervé Léger: air-vay lay-jah

Hussein Chalayan: hoo-sane sha-lion

Issey Miyake: iss-ee mee-yah-key

Jean Paul Gaultier: zhon paul go-tee-ay

Junya Watanabe: jun-yah wat-an-ah-bey Kinder2

Aggugini: kinder ag-ooh-gee-nee

Lanvin: lahn-vahn

Loewe: loh-wev-eh

Louis Luitton: loo-wee vwee-tahn Скотт: la-ren scott

Maison Martin Margiela: may-sohn martin mar-jhell-ah

Marchesa: mar-kay-sah

Mary Katrantzou: mary cat-trant 9-zoo

Miu Miu: mew-mew

Monique Lhuillier: monique le-hu-lee-ay

Moschino: mos-key-no

Olivier Theyskens: oh-liv-ae-ay скины

Proenza Schouler: pro-en-zuh skool-er

Rochas: row-shahs

9 0005 Rodarte: row-dar-tay

Roksanda Ilincic: roksanda ill-in-chik

Salvatore Ferragamo: sal-vah-tor-re fer-ra-gah-moh

Rykiel sewn-yah ree-key-el

Thakoon: tah-koon

Versace: vur-sah-chee

Yves Saint Laurent: eve san lau-ron

Yohji Yamoh6 Джи Ям-ах-мо-к

Этот контент создается и поддерживается третьей стороной и импортируется на эту страницу, чтобы помочь пользователям указать свои адреса электронной почты. Вы можете найти больше информации об этом и подобном контенте на сайте piano.io.

Как произносится Moschino | HowToPronounce.com

Запишите произношение этого слова своим голосом и проиграйте его, чтобы послушать, как вы его произнесли.

Узнать произносится «Moschino»

Можете ли вы лучше произнести это слово
или произнести с другим акцентом или вариациями?

Фонетическое написание Moschino

moschi-no

0 рейтинг рейтинг рейтинги

Mo-Schino

0 рейтинг рейтинг рейтинги

Добавить фонетическое написание Отмена

showHyphaneteForm”> Спасибо за участие

Переводы Moschino

80 рейтинги рейтинг рейтинги

68 рейтинги рейтинг рейтинги

56 рейтинги рейтинг рейтинги

43 год рейтинги рейтинг рейтинги

Переведите это слово / фразу Отмена

translationFormEnable”> Спасибо за участие

Выбрать languageAfrikaansAlbanianAmharicArabicArmenianazerbaijanBashkirBasqueBelarusianBengaliBosnianbretonBulgarianBurmeseCatalanChineseCroatianCzechDanishDutchEnglishEsperantoEstonianfilipinoFinnishFrenchGalicianGeorgianGermanGreekGujaratihaitian HawaiianHebrewHindiHungarianIcelandicIndonesianIrishItalianJapaneseJavaneseKannadaKazakhKhmerKoreanKyrgyzLaotianLatinLatvianLithuanianLuxembourgishMacedonianMalagasyMalayMalayalamMaltesemandarin-chineseMaoriMarathiMongolianNepaliNorwegianPersianPolishPortuguesePunjabiRomanianRussianScottish GaelicSerbianSinhalaSlovakSlovenianSpanishSundaneseSwahiliSwedishTagalogTajikTamilTatarTeluguThaiTurkishUkrainianUrduUzbekVietnameseWelshXhosaYiddish

Вы не авторизованы..

Пожалуйста Авторизуйтесь или регистр или опубликовать как гость

Представлять на рассмотрение

Moschino, Loewe, Givenchy и другие .

..
Мари Клэр поддерживает аудитория. Когда вы совершаете покупку по ссылкам на нашем сайте, мы можем получать комиссию за некоторые товары, которые вы выбираете для покупки.
Debrett’s опубликовал список названий модных лейблов, которые мы все время ошибались …
От Moschino до Loewe мир моды – это лингвистическое минное поле, на котором только самые прилежные из нас выйдут без косноязычия.
Неправильное название самого популярного нового лейбла – это настолько ужасный грех, что вы можете отбросить вас от FROW, так что слава богу, авторитету по этикету, Debrett’s, есть новое руководство, которое может нам помочь.
Они опубликовали список ведущих модных лейблов, который мы, британцы, все это время ошибались, и некоторые записи (как мы могли так ошибиться с Ральфом Лореном ?!) вызывают удивление. Мы также добавили в список еще несколько, потому что, по всей видимости, нас на самом деле не хватает, когда дело доходит до произношения нашего модного бренда. Показательный пример: Adidas… да, мы только что выяснили, что на самом деле Adidas можно назвать «а-ди-да». Хорошо, тогда.
1. Lanvin
Обычно ошибочно принимают за: «Lan-vin»
Но на самом деле это произносится: «Lahn-vanh»
2.Москино
Обычно ошибочно принимают за: «Moh-shee-no»
Но на самом деле это произносится: «Mos-key-no»
3. Gieves & Hawkes
Обычно ошибочно принимают за: «Jeeves & Hawkes»
Но на самом деле это произносится: «Geeves & Hawkes»
4. Hermès
Обычно ошибочно принимают за: «Her-mez»
Но на самом деле это произносится: «Er-mess»
5. Ральф Лорен
Обычно ошибочно принимают за: «Ralph-lo-REN»
Но на самом деле это произносится: «Ralph LAUR-en»
6.Луи Виттон
Обычно ошибочно принимают за: «Loo-ee Vi-ton»
Но на самом деле это произносится: «Loo-ee Vwee-tton»
7. Живанши
Обычно ошибочно принимают за: «Ги-фон-ши»
Но на самом деле это произносится: «Зджи-фон-ши»
8. Соня Рикель
Обычно ошибочно принимают за: «Соня Ри-келл»
Но на самом деле это произносится: «Сьюн-йах Ри-кей-эль»
9. Balmain
Обычно ошибочно принимают за: «Bal-mein»
Но на самом деле это произносится: «Bahl-mahn»
10.Loewe
Обычно ошибочно принимают за: «Lo-wey»
Но на самом деле это произносится: «Loh-wev-eh»
А вот еще несколько, с которыми мы полностью боремся….

Miu Miu – ‘Mew Mew’
Balenciaga – ‘Bal-en-see-agar’
Mary Katrantzou – ‘Mary Kat-rant-zoo’
Rodarte – ‘Ro-dart-ay’
Saint Laurent – ‘San Laur-ont ‘
Adidas -‘ Ah-dee-dahs ‘
Итак, теперь мы знаем. С какими другими модными брендами вы боретесь? Напишите нам в Твиттере @MarieClaireUK, и мы добавим их в список.
Люди пытаются назвать имена дизайнерских лейблов в видео с завивкой пальцев ног
Есть ли модная оплошность более смущающая, чем неправильное произношение вашего любимого лейбла?
Если вы любите свои дизайнерские бренды, но беспокоитесь о том, чтобы споткнуться о своих словах, вы не одиноки.
Видеоблогер Эр-Рияд Халаф (Riyadh Khalaf) вышел на улицу Лондона для FEMAIL, чтобы узнать, сколько людей могут правильно произносить самые громкие имена в мире моды.
Есть ли модная оплошность более смущающая, чем неправильное произношение? Если вы любите свои ярлыки, но беспокоитесь о том, чтобы споткнуться о своих словах, вы не одиноки.Влогер Эр-Рияд Халаф (см. Выше) вышел на улицу, чтобы опросить лондонцев
Открывая видео, Эр-Рияд сказал: «Мы в MailOnline хотим знать, насколько лондонцы продвигаются в моде».
Он начал испытание с французского модного дома Balmain, основанного в 1946 году, показывая прохожим написание на карточке и прося их прочитать его вслух.
Сначала человек пошел на очевидное, он попробовал «Бал-майн». В то время как одна женщина чрезмерно компенсировалась своим высоким произношением, но все же не смогла правильно произнести, снова пополнела на «Бал-майн».«
» Один человек признал, что «понятия не имеет», но все равно попробовал, прочитав это как «Бал-Май».
Но Эр-Рияд объяснил, что на самом деле это произносится как «Бал-Ма».
Теперь это лейбл Кардашьян, возглавляемый креативным директором Оливье Рустен. Соответственно, это был также первый модный лейбл, собравший миллион подписчиков в Instagram.
Первым стал французский дом моды Balmain, основанный в 1946 году. Сейчас это лейбл семьи Кардашьян, его возглавляет креативный директор Оливье Рустен.Кроме того, это был первый лейбл, набравший 1 миллион подписчиков в Instagram.
Попытки включали “Bal-mayn”, “Bawl-mayn” и “Bawl-may”, но правильная версия произносится как Bal-Ma
Женщина, которая прежде всего предложила «Giv-in-chee», Эр-Рияд сказал, что она ошиблась, и набрала «Giv-in-chay»
Затем лондонцы изо всех сил старались произнести «Живанши», также французского дома моды, который был основан 64 много лет назад.
Одна женщина встала правой ногой, когда предложила «Джи-вин-чи», поскольку буква «G» на этикетке произносится как «J».
Один человек, казалось, изо всех сил пытался прочитать карточку и пошел за «Гив-ич-и».
В то время как женщина, которая в первую очередь предложила «Гив-ин-чи», когда Эр-Рияд сказал, что она ошиблась, набросилась на «Гив-ин-чай».
Но она все равно ошибалась, так как правильное произношение – «джи-фон-ши».
Hermes всегда должен был быть хитрым, и многие были брошены безмолвной буквой «H.» лейбла.
Один человек предложил: «Her-mes», в то время как другой совершенно ошибся, когда попробовал «Herms», а еще один разозлился на люксовый бренд, основанный в 1837 году, когда он предложил «Her-mees».’
Правильное произношение на самом деле «Air-mes».
Эр-Рияд объяснил, что правильное произношение французского модного дома – «ji-von-shee»
Мужчина попытался правильно сказать «Гермес», но не согласился с парижским лейблом, назвав его «Her-mes»
Правильно произношение для лейбла Hermes – «Air-mez» с беззвучной буквой «H» на французском бренде
Другие сложные для произношения имена, которые Эр-Рияд использовал для того, чтобы заставить этих лондонцев испытать свои силы, включая Christian Lacroix, который этот человек произнес «Christian La- rux ‘
У французского дизайнера Кристиана Лакруа хитрое имя. На самом деле это произносится: «Chrish-ee-an Luh-qua»
Следующим был итальянский лейбл Moschino, и многие люди приняли название бренда за чистую монету.
Один мужчина подумал, что это «Мош-эно», в то время как женщина нанесла удар в темноте и угадала «Матч-ин-о».
Другая женщина попробовала: «Most-cheen-o», но правильное произношение – «Mos-key-no».
Затем Эр-Рияд предложил прохожим произнести слово «Кристиан Лакруа».
Первый мужчина справился с Кристианом, но упал на втором препятствии, идя на Ла-Крейга.’
Другая женщина подумала, что фамилия произносится как «Ла-Кройкс».
В то время как один человек попробовал, но подумал, что это произносится как «Ла-рукс».
Эта женщина пыталась произнести итальянский бренд Moschino как «Most-een-o» в клипе
Эр-Рияд объясняет, как правильно сказать Moschino «Mos-key-no», используя резкий звук, а не произнося «ch». ‘
Другой скороговоркой был Джамбаттиста Валль, который этот человек произнес как «Джи-ам-баста Валл-и»
Эр-Рияд объяснил, что итальянский лейбл произносится как «Джи-авм-ба-тиес-да Вау-ли»
Правильное произношение – «Христос-и-ан Лух-куа». ‘
Итальянский лейбл Giambattista Valli по понятным причинам стал для многих скороговоркой.
Один мужчина в клетчатой рубашке произнес это «Джи-ам-ба-ти-са Валл-и», а другой произнес «Джи-ам-баста Валл-и».
Правильное произношение – «Джи-авм-ба-ти-да-ва-ли».
Louis Vuitton – очень известный модный бренд, но он привлек многих людей.
Светловолосая женщина уверенно сказала: «Лью-ис Вутон» и была сбита Эр-Риядом.
В то время как другая женщина пробовала «Lew-ees Vu-ton», но правильный способ сказать это «Lu-wee Vwee-ton».
Блондинка пыталась произнести Louis Vuitton, но ошиблась, когда сказала «Lew-ees Vu-ton»
Эр-Рияд объяснил, что французскому бренду следует произносить «Lu-wee Vwee-ton», что никто не понял правильно
Loewe Испанский роскошный дом моды, базирующийся в Мадриде, на самом деле произносится: «Lo-ey-vey»
Loewe, созданный в Мадриде в 1846 году, выглядит обманчиво простым, но оказался самым сложным из всех.
Мужчина в бомбардировке предположил, что это было «Леур», в то время как блондинка в камуфляжной куртке попыталась использовать «Лу-Ви», в то время как двое мужчин попробовали «Ле-Ви» и «Ла-Ви» в качестве предположения. .
И один человек пошел на очевидное – «Низкий».
Но Эр-Рияд показал, что на самом деле это произносится как «Ло-ай-вай», о чем вы бы не узнали, если бы вы не были серьезной модницей.
КАК ВЫ ИХ ПРЕДНАЗНАЧИТЕЛЬНО?
НАИМЕНОВАНИЯ ДЛЯ ДИЗАЙНЕРОВ
Balmain
Givenchy
Hermes
Moschino
Christian Lacroix
Giambattista Valli
Louis Vuiton
Valli
Lewe
Lewe Air-mes
Mos-key-no
Christ-ee-an Luh-qua
Gee-awm-bah-tees-dah Vaw-lee
Lu-wee Vwee-ton
Lo-ay-vay
Как произносятся имена дизайнеров | Мода и стиль жизни
Сотни дизайнерских имен бросают вызов даже лучшим ораторам. Вы когда-нибудь ловили себя на попытках произнести Moschino или в спорах о том, как произносится Miu Miu? Не заставляйте нас начинать с Ermenegildo Zegna!
Чтобы помочь вам, здесь, в SelectSpecs, мы можем дать вам краткую информацию или, скорее, фонетику того, как говорить на этих хитрых дизайнерских этикетках, чтобы избежать неловких заиканий, грубых ошибок и в конечном итоге превратить себя в опытного эксперта в области моды. Поехали:
Анна Суй
Модельер, родившаяся в Америке, знала, что хочет быть именно такой, с четырех лет она училась в Новой школе дизайна Парсонс в Нью-Йорке, прежде чем основать свой собственный лейбл, который теперь носят такие знаменитости, как Блейк Лайвли, София Коппола и Наоми Кэмпбелл. .
Фонетическое произношение: anna swee
Baldessarini
Австрийский дизайнер Балдессарини, пожалуй, более известен своими дорогими одеколонами и духами, которые якобы «отделяют мужчин от мальчиков». Эта мантра стиля явно распространяется и на их классическую и до боли классную линейку очков.
Фонетическое произношение: bahl-dehs-sah-rini
Bottega Veneta
Первоначально дом моды роскошных кожаных изделий, настолько уверенный в своей продукции, что долгое время придерживался философии «без логотипа».Когда-то обожал Энди Уорхола, снявшего короткометражный фильм о компании, которая сейчас принадлежит Gucci.
Фонетическое произношение: bow-tay-guh vah-neta (как вендетта, без «д»)
Bvlgari
Bvlgari начала создавать экстравагантные украшения в Риме с 1884 года и продолжает производить элегантные украшения, в том числе и очки. «V» – вот что заставляет людей думать об этом, но на самом деле это довольно просто – просто замените «v» на «u».
Фонетическое местоимение: bul-gr-riee
Качарель
Жан Буске создал компанию в 1964 году и назвал ее в честь местного названия маленькой утки, странного, но правдивого. Тем не менее, бренд продолжает оставаться успешным уже более 50 лет, продавая готовую парфюмерию и аксессуары.
Фонетическое произношение: cash-ha-rel
Dolce & Gabbana
Два парня из Милиана, работающие в одном доме моды, сломали стереотип и стали знаменитыми Дольче и Габбана.Было бы удивительно, если бы кто-то о них не слышал, но, тем не менее, с вашим лучшим итальянским акцентом, пожалуйста …
Фонетическое произношение: dol-chey and gab-ana
Дайан фон Фюрстенберг
Уроженка Бельгии Дайан воплотила в жизнь мечты каждой девочки и вышла замуж за принца, а именно за принца Фюрстенберга, и так стала Дайан фон Фюрстенберг. К сожалению, брак продлился недолго, но с таким именем как можно не попасть в моду?
Фонетическое произношение: fur-sten-berg (мы уверены, что вы можете произнести первую часть.)
Эмилио Пуччи
Эмилио Пуччи жил декоративной жизнью еще до того, как начал писать пером на бумаге для создания одежды; Он родился в знатной флорентийской семье и начал жизнь во дворце. Он выиграл стипендию для катания на лыжах, но затем во время Второй мировой войны присоединился к ВВС Италии. Его роль в войне будет интересной для дальнейшего чтения, но поклонники моды будут помнить его по вневременным ярким принтам.
Фонетическое произношение: Ee-mee-lio Pu-chee
Ermenegildo Zegna
Ermenegildo Zegna стоимостью более 1 миллиарда евро продает только мужскую одежду и аксессуары, что делает ее крупнейшим брендом мужской одежды в мире, слышали? Специализируясь на костюмах, даже самые дешевые обойдутся вам в несколько тысяч.
Фонетическое произношение: Er-men-a-gell-do Zen-ya
Givenchy
Givenchy многим обязан Одри Хепберн – кто не помнит то платье из «Breakfast at Tiffany’s»? Сегодня, как ни крути, большинство людей слишком усердно используют букву «G» и убивают французское произношение, что, конечно, гораздо веселее.
Фонетическое произношение: Zshee-VON-she
Gucci
Самый продаваемый в мире итальянский бренд с миллиардным доходом из года в год, созданный скромным началом, когда молодой Гуччио Гуччи работал иммигрантом в отеле в Париже. Он вдохновился, когда увидел гостей с роскошным багажом, и поэтому, когда он вернулся в свой родной город Флоренцию, он начал создавать свою империю, которая выжила даже во время Второй мировой войны.
Фонетическое произношение: GOO-chi
Lanvin
Lanvin – старейший модный дом Парижа – да, даже старше Шанель и Диора. Жанна Ланвин сначала начинала как производитель шляп, как и прославленная Коко Шанель, но свой путь к мировому успеху она проложила благодаря своей одежде, мебели и детской моде.Поначалу нам, британцам, это может показаться простым, но именно скрытое французское произношение нас привлечет!
Фонетическое произношение: Lahn-Vahn
Miu Miu
Любой признанный модник уже знает, что Миу Миу возглавляет нынешний креативный директор Prada, Миучча Прада, внучка Марио Прада. Она назвала бренд своим прозвищем, мило, да? Их стиль, известный своим смелым и провокационным дизайном по сравнению с традиционными и шикарными вкусами Prada, определенно создан для экспериментов.
Фонетическое произношение: mew-mew
Moschino
Любите необычный дизайн в стиле Барби? Представьте себе преувеличенную форму сердца и солнцезащитные очки McDonald’s в форме M с неумолимыми цветами, а теперь, когда Кэти Перри является лицом бренда, Moschino просто станет больше … Бренд года (вы впервые услышали это здесь).
Фонетическое произношение: Mos-key-no
Роберто Кавалли
Известный своими экзотическими принтами в виде животных и создательницей джинсов, подвергнутых пескоструйной обработке, да, это Ники Минаж, которая в этом сезоне является моделью для бренда.Если не для вас, Just Cavalli, молодежное подразделение бренда, выглядит несколько приглушенным, но все же остроумным и более доступным.
Фонетическое произношение: Роберто (это легкое слово) Ka-val-lee
Сальваторе Феррагамо
Когда Сальваторе Феррагамо эмигрировал в Америку, он начал делать ботинки для таких, как Джоан Кроуфорд, но, вернувшись в Италию, он объявил о банкротстве. Он не из тех, кто хочет перевернуться и начать новую страницу, он много работал над своим брендом и несколько лет спустя оказался в привилегированном положении, чтобы купить один из величайших дворцов Флоренции! Его вдова и семья по-прежнему управляют брендом.
Фонетическое произношение: Sal-vah-tor-re Fer-ra-gah-moh
Версаче
О, быть мухой на стене в день семьи Версаче. Джанни Версаче, первоначальный основатель, разрабатывал костюмы для принцессы Дианы, Мадонны и Шер, прежде чем встретить душераздирающий и безвременный конец, когда он был застрелен серийным убийцей возле своего дома в Майами-Бич. Его сестра Донателла, которой Джанни посвятил свой парфюм «Blonde» перед своей смертью, взяла на себя руководство и с тех пор привлекает звезд A-list для продвижения кампаний бренда.
Фонетическое произношение: vur-sah-chey
Ив Сен-Лоран
Одно из величайших имен в истории моды, его наставником был не кто иной, как Кристиан Диор, который нанял его на месте, а позже выбрал его лично, чтобы сменить его на посту дизайнера. С тех пор, как Ива основал собственный бренд и покорил мир, его часто цитируют: «Шанель освободила женщин, а я дал им силы». Хотя в последние годы слово «Yves» было исключено из названия бренда, символический логотип YSL по-прежнему украшает большинство аксессуаров и продуктов бренда.
Фонетическое произношение: eve san lau-ron
Следуйте за нами:
Как сказать или произнести Moschino
]]]]]]]]>]]]]]]]>]]]]>]]>

Произношение Moschino

Рекламировать | Свяжитесь с нами | Условия эксплуатации
PronounceNames. com не гарантирует точность любых имен и произношения на этом веб-сайте.
Авторские права Произносить имена. Все права защищены.
21 модный бренд, который вы, вероятно, произносили НЕПРАВИЛЬНО все это время.
ВАШ гардероб может быть заполнен такими брендами, как Primark, Zara и ASOS, но правильно ли вы их произносите?
Мы ненавидим вам это рассказывать… но, вероятно, нет.
8
Было так много споров о том, как произносится Primark, что бренд добавил объяснение на своем веб-сайте Фото: Primark
Покупатели спорили о произношении Primark – “Pr-eye-mark” Vs. «Пре-марка» – так много, что пришлось вмешаться бренду, чтобы окончательно уладить этот вопрос. (Они предпочитают “Pr-eye-mark”, к вашему сведению).
Можно подумать, что легко произносимое название бренда будет главной задачей ритейлера, но Primark – не единственный магазин модной одежды с спорным названием.
Некоторые из них – настоящие скороговорки.
Итак, сколько у вас получилось правильно?
8
Правильно ли вы произносите онлайн-магазин ASOS? Кредит: ASOS
ASOS
Эйс-осс
Calzedonia
Cal-zeh-doh-nia
Зара
Тха-да
8
Zara – фаворит главной улицы, но большинство из нас не произносят это должным образом Фото: Zara
Moschino
Моск-ее-№
Nike
Ночной
Сен-Лоран
Suh Lo- (r) o
8
Nike следует произносить как «почти ночная» Фото: Nike
Boux Avenue
Бу Авен-Эв
Givenchy
Zhee-vhan-she
Ральф Лорен
Ральф Ло-Рен
8
Havaianas выглядит как скороговорка Фото: Havaianas
Havaianas
Hav-eye-arnas
Desigual
Dess-ig-wal
8
Многие люди ошибочно произносят Desigual как dez-ig-wal Фото: Desigual
Balmain
Бал-Мах
Лулулемон
Loo-loo-le-mon
Гермес
Воздух
8
У Гермеса есть бесшумный HC Кредит: Гермес
Adidas
А-ди-дас
Луи Виттон
Лу-Ви-Вви-Тан
Loewe
Lo-EH-veh
8
Superga – это популярный итальянский обувной бренд, который любят такие люди, как Кейт МиддлтонКредит: Superga
Суперга
Су-пер-га
Версаче
Вур-сах-чи
Тьерри Мюглер
Чай-EH- (R) ee Moo-gle (r)
Adidas, Porsche и другие торговые марки, которые вы произносили неправильно .